Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

le 18 avril 2007

21 Avril 2007 , Rédigé par sandrine

Bonjour à toutes et tous,

La rentrée scolaire ayant eu lieu...  Les enfants sont très contents.  Simon était le plus stressé mais lundi soir c'était Ok.  Il avait quand même compris pas mal de chose.  Ils ont commencé par de la géométrie avec pas mal de mots très ressemblant au français donc cela lui a facilité les choses.  Ils travaillent en petit groupe de 4 ou 5 enfants par table et cela a l'air de lui convenir.  Il est content de l'institutrice (à mon avis il lui a fait son plus beau sourire et elle a dû craquer!!!).  Pour Antoine le premier était plus difficile car il a eu l'impression qu'on ne lui expliquait rien mais les examens de l'état ont lieu dans 10 jours et donc ils sont en pleines revisions.  Il a quand même eu 25 sur 30 en math (soit disant en devinant quelle réponse du choix multiple était la bonne!!) donc pas si mal que ça.  Puis hier, il a eu cours de piano (avec sa classe!!) donc tout était gagné...  C'était pour travailler le rythme et donc il a adoré bien sûr! 

Ils auront tous les deux une dame pour les suivre en anglais le matin (je suppose la semaine prochaine) et on va essayer de trouver quelqu'un pour le soir pour les devoirs, le vocabulaire et la lecture en Anglais.  Ils mangent au repas chaud et vu les menus américains cela ne pose pas trop de problème à nos 2 difficiles (hamburger, hot-dog, pizza, macaronis....).  Ils commencent à 7H55 le matin.  Je vais rechercher Simon qui termine à 13H45, on fait un petit tour à la petite plaine de jeux à côté de l'école et on attend Antoine qui lui termine à 14H20. 

Mathias a commencé la petite école ce matin, il est parti avec son vélo (car il avait vu les vélos dans la cours et voulait montrer le sien!).  Il était très cool avant de rentrer dans la maison (il parle de l'école depuis 3 jours non stop) mais évidemment dans mes jambes à l'ouverture de la porte!!!  Après une demie heure ils sont allés dehors et il est parti dans la cours avec son vélo.  J'en ai profité pour m'éclipser.  on verra les commentaires ce soir!

Philippe a commencé aussi lundi.  Ca a l'air d'aller, ils mettent tous les dossiers médicaux et autorisations diverses au point (avec le Portugais et le Danois).

La maison se range tout doucement et chaque chose commence à trouver sa place.  Depuis hier soir, nous avons la TV (100 chaines c'était le minimum!) avec surtout l'option TV5 ce qui nous permettra de voir quelques émissions en français sans pub toutes les 11 minutes!!! 

Lundi et mardi le temps était superbe (en journée car la nuit c'est froid le désert!) une bonne vingtaine de degrés avec un petit vent et toujours ce ciel bleu on ne peut plus bleu.  Ce matin, il faisait 4.7°C vers 7H donc vraiment caillant! (les enfants devaient jouer à l'intérieur de l'école ce matin car trop froid!!!) mais toujours avec un ciel magnifique.  Je suppose que cela va monter (on est à 10°C à 10H).  Pour ceux que cela interresse le site www.weather.com en tapant notre ZIP code (code postal) 93560 vous donne le temps ici. 

Dimanche on va conduire Phil à L.A. car il part pour la semaine pour tester des simulateurs que la Belgique a acheté à Dallas.  Donc première semaine toute seule... 

Tout le monde ici vous fait des gros bisous! Spécialement d'Antoine et Simon aux copains!!!  Ils seront très certainement samedi sur internet pour essayer de voir qui est connecté et tchater un peu!!!  Avis aux amateurs.

Gros bisous

Sandrine et la smala....

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
Bonjour les américains, je suis heureuse de pouvoir constater que vous êtes bien installés.
Je vois que Simon n'a pas oublié d'emporter ses posters sur les chevaux. Gros bisous à tous et à bientôt.
Répondre