Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

le 29 mai 2007

22 Mai 2007 , Rédigé par sandrine

Bonjour à toutes et tous,

Voici les petites nouvelles de la quinzaine...
Nous avons encore fait quelques activités ces 3 derniers week-ends afin de mieux connaître notre région.  Le week-end du 12-13 mai (week-end de la fête des mères ici aussi!)  Nous sommes allés dans une ville fantôme rénovée (donc plus vraiment fantôme!) au nord-est d'ici: CALICO GHOST TOWN (1H45 de route à mi chemin entre Los Angeles et Las Vegas).  Un peu fort touristique mais sympa quand même.  C'est une ancienne ville (5000 pers) datant de la ruée vers l'or mais ici on trouvait de l'argent et du borax.  Maisons en bois, petit train, ancienne mine et, fête des mères oblige, des petits concerts de blues sur la place du village. Comme ça on a un peu eu aussi notre 'festival Django Reynaert'!!  Mais avec un ciel bleu et un bon 35°C à l'ombre!!!  Ici la fête des mères c'est visiblement plus qu'une institution, la semaine d'avant, tout le monde nous souhaite une bonne fête et la semaine d'après, on nous demande si la fête a été bonne...  Ils ne font jamais dans la demi-mesure les américains...  Enfin bon on s'y croyait vraiment, les enfants ont même pu chercher de l'argent dans la boue comme des vrais chercheurs....  
Le week-end suivant, nous sommes allés nous promener dans la montagne, il y a plein de petits lacs, pas de chance celui que nous avions choisi n'était réservé qu'aux petits bateaux et nous n'avons pu nous baigner.  Avec le manque d'eau ici, le niveau des lacs est déjà très très bas et la plage du lac s'étendait à perte de vue mais pas assez d'eau du côté baignade...  Tant pis on cherchera un autre endroit pour nager.   Mais le site était très beau.  Nous avons aussi eu l'occasion d'aller voir un match de base-ball à Lancaster, c'était la déconfiture pour l'équipe de Lancaster mais bon l'ambiance était sympa (hot-dog et bière) et les enfants ont adoré bien sûr!  Nous voici devant le stade (sponsorisé par qui...)
HPIM4297--Small-.JPG

Depuis lundi dernier (le 14 mai) j'ai commencé mes cours d'anglais (du lundi au jeudi de 9h à 12H) à la "Antelope Valley Adult School" (Antelope Valley étant le nom de la région ici, il a dû y avoir des antilopes dans un temps très, très ancien!! hum hum).  Début lundi 9h et on ne prenait que les 25 premiers...  J'y vais bien à l'avance pour être certaine d'avoir une place...  Disons qu' à 8H50 d'autres sont arrivés et à 9h00 nous étions une petite vingtaine.  Bon et bien nous dirons que c'est un peu spécial...  Premier cours une série de papiers à signer et de règlements à connaître...  En résumé, je dirais que j'ai promis de ne pas venir en bikini ou en maillot de bain en classe, de ne pas apporter d'armes, d'être à l'heure, de ne pas laisser mes enfants dans la voiture pendant les 3h de cours (sous 30°C à l'ombre!!!)....   Tous cela dans une ambiance anglo-hispanique....  En effet, sur une vingtaine d'élèves au départ, une quinzaine sont d'origine hispaniques (mexicains) et donc ce premier cours se faisait dans les 2 langues.  J'améliore donc mon espagnol (très rudimentaire) en même temps que mon anglais...  Cela peut paraître comique mais j'avoue que de nouveau, devoir cocher la case 'White non-hispanic’, cela me donne mal au ventre (surtout que j'étais quasi la seule à pouvoir le faire!!!).  Nous sommes, après que la prof ait expliqué qu'il ne fallait pas rater de cours pour pouvoir avoir accès "au vrais cours", un groupe de 17...  Je ne pige pas tout de suite et je me demande quand même ce que nous allons faire tous ensembles avant d'aller rejoindre nos cours avec des niveaux différents.  Petit test de compréhension à l'audition et à la lecture, ma voisine une mexicaine fraîchement débarquée ne pige visiblement rien du tout (même pas du basic à la lecture) et les 2 hindoues derrières ont besoin d'une interprète pour remplir la fiche d'inscription (je comprendrais plus tard qu'en réalité aucune des 2 ne sait lire et écrire).  Mais bon on rejoint ensemble une classe qui sera la nôtre pour...  2 semaines...  La prof, une américaine d'origine anglaise, va se charger (c'est son expression!) de "METTRE DE LA CULTURE DANS NOTRE CERVEAU PENDANT DEUX SEMAINES"...  Hum hum...  Est-ce que j'ai bien pigé ou est-ce un rêve?  Enfin bon 2 semaines plus tard...  J'ai eu de la culture dans mon cerveau...  Je connais assez bien les grandes lignes de l'histoire américaine (enfin celle qui commence avec l'arrivée des Anglais, la guerre pour l'indépendance, la guerre civile et un peu d'histoire depuis la seconde guerre mondiale...  On a mis au placard, les indiens (sauf pour dire qu'ils étaient responsables de nombreux morts au début de l'arrivée des colons britanniques), les espagnols et les français (désolée La Fayette, tu n'es pas au programme...)...  J'ai également suivi un cours d'informatique ou "comment allumer, fermer un PC et savoir se servir de la souris (35Min sur le sujet)!"...  Jeudi, j'ai eu un test sur l'histoire américaine ou "comment devenir un bon citoyen américain"!!!!  Réussite plus que probable mais j'ai pas eu la note!!!    
Voilà depuis ce matin, j'ai pu rejoindre ma classe avec Eva la seule autre européenne du groupe (et qui avait eu une remarque car elle a mis qu'elle était white!!!).  Nous sommes une trentaine, une espagnole, deux coréennes, une belge (ben oui moi!) et des mexicains...  La prof est une indienne et a l'air sympa.  J'y vais pour parler mais bon vu la taille du groupe cela risque d'être assez limité, on verra bien... 

Voilà pour les petites nouvelles, les enfants ont toujours l'air de bien s'amuser ici et de se plaire à l'école.  Simon a présenté son exposé sur la planète Neptune la semaine dernière...  Son instit lui avait dit qu'il n'était pas obligé et qu'elle comprendrait très bien qu'il n'ose pas...  Il ne voulait pas donc je n'ai pas insisté mais oh surprise lundi soir le voilà qui revient avec son panneau et un sourire jusqu'aux oreilles...  Il ne nous avait rien dit mais il a recopié son panneau au cours d'informatique (comme les autres élèves), il a distribué son texte et l'a présenté devant toute la classe...  Incroyable celui-là....
Mathias commence à discuter avec ses copains et Antoine me répète ce que je ne pige pas à la TV...  
Nous avons aussi investi dans une seconde voiture car les trajets devenaient trop compliqués à gérer avec les horaires de Philippe...  Dépuis que nous sommes arrivés Philippe est déjà allé deux fois à Dallas pour des réunions sur le programme F16.  Il a également eu droit à un petit tour gratuit dans une chambre de décompression à...  Holloman (tout près de El Paso au Texas), .  La qualification belge n'ayant pas été reconnue par les américains!!  Ne pouvant reprendre l'avion dans les 24h après le test, il en a profité pour faire un petit tour dans les environs et voir: "White Sands National Park" (http://www.nps.gov/whsa/), voici quelques photos.

HPIM4226--Small-.JPGHPIM4233--Small-.JPGHPIM4232--Small-.JPG
Allez je vous raconterai notre dernier week-end dans un autre mail....  Une aventure croyez-moi!!!....

Bisous à tous et toutes

Sandrine et les cocos 

Lire la suite

le 09 mai 2007

6 Mai 2007 , Rédigé par sandrine

 

Bonjour à toutes et tous,

Depuis l'article de Simon et Antoine voici quelques petites nouvelles de la petite famille. 

Le dernier week-end d'avril nous sommes allés promener dans le désert à une heure de voiture au Nord d'ici. Un canyon dans le Far West,  de très belles collines avec des couleurs allant du rose au vert...  Il faisait chaud mais c'était supportable.  Petit cours de sciences...  les casquettes blanches étaient bien moins chaudes que les foncées!!!  Une belle différence, pour la prochaine promenade sous le soleil du désert californien on fera attention....

La semaine dernière à l'école ont eu lieu les tests d'état de Californie et donc, une semaine d'examen pour les deux grands...  Antoine était super tracassé car il pense avoir raté en anglais...  Tu m'étonnes après deux semaines de cours....  Mais bon on a remis les pendules à l'heure et c'est bon, il semble avoir compris qu'on ne se fâcherait pas!!!!  Ils ont fait les tests avec Miss Mary, une californienne pure souche qui les suit en anglais et a pu ainsi un peu les diriger dans les différents tests tout en restant dans le respect des règles concernant les tests.

Philippe devant faire du sport le lundi matin.  Il m'a proposé de jouer au tennis avec lui de 8h à 9h.  C'est sympa, les terrains sont sur la base et visiblement il n'y a pas foule...  On a aussi testé la salle de fitness et les tapis roulants...  Histoire que je fasse un peu de sport...

Mardi dernier, Simon a eu sa première leçon d'équitation et notre bonhomme était aux anges.  La dame est très sympa et il s'applique énormément.  Elle l'a trouvé très bien.  Pendant ce temps là Phil et Antoine iront sans doute faire un peu de VTT dans le coin.  Le manège est à 10 min d'ici et en pleine campagne (voir photos SImon).  Sur la route pour y aller, il y a des anciennes mines et cela sert de décor pour des films de cow-boys....  Difficile de ne pas apprécier le paysage... 

Samedi soir, nous sommes allés assister au Rodéo de Bakersfield (à 1H30 à l'ouest d’ici).  C'était très chouette, les chevaux étaient splendides et il y avait beaucoup d'ambiance.  Comme vous pouvez l'imaniginer, on s'est retrouvé avec des centaines de cows-boys autour de nous....  Voici deux petites vidéos faites par Simon sur la course de vitesse des filles et le rodéo sur taureaux des garçons. 

 

 

Dimanche petite balade dans une réserve de fleurs...  sans fleur...  Ben oui ici aussi c'est la sécheresse...  Même que vu le manque d'eau pendant ce printemps, ils ont peur des incendies pour cet été.  Mais bon la promenade était sympa.  On y retournera si il se met à pleuvoir mais je pense que pour voir des fleurs cela sera pour le printemps prochain.  Mathias dans le sac au dos a fait le gros fainéant et a trouvé que son père marchait bien!!!

Cette semaine, Simon a denouveau eu son cours d'équitation pendant qu'Antoine et Mathias ont joué avec leur vélo.  Simon a commencé le galop et il était super content...   Phil quand à lui est toujours en train de s'installer point de vue boulot.  Tous les tests médicaux sont reconnus et bons, il est parti cet après-midi pour El Paso à la frontière entre le Texas, le Nouveau-Mexique et le Mexique, faire un test de décompression qui est exactement celui fait en Belgique mais dans la liste des pays faisant ce test...  La Belgique n'est pas reprise....  Administration quand tu nous tiens...  Une voiture de location pour 3 jours, 2 nuits d'hôtel, 2 heures de route pour rejoindre l'aéroport de L.A., un vol de 2 heures et denouveau 2 heures de route pour  arriver au centre de test....  Un petit budget pour un nom de pays qui manque mais bon...  C'est comme ça!!!  Après toute cette mise en place, il devrait commencer à voler...  Il commence à avoir des fourmis dans les jambes....

Question météo...  La température oscille la nuit entre 8 et 12°C tandis que la journée on est très souvent au alentour de 30°C.  Mais ce temps est sec avec toujours un peu de vent.  C'est donc fort agréable et pour vous dire, la maison est climatisée mais nous n'avons allumé la clim que deux fois le soir pour rafraîchir un peu les chambres des garçons avant qu'ils aillent se coucher. Sinon vu les températures de la nuit, le matin, la maison redémarre bien fraîche.  Enfin quand je dis qu'il y a parfois un peu de vent, c'est parfois un peu beaucoup de vent car vendredi nous avons denouveau eu une tempête de sable et l'arbre devant la maison s'est effondré.  Dimanche matin, Phil, Salvator (notre proprio) et les garçons l'ont complètement sorti de terre et ils l'ont replanté plus profondément.  Pour le moment, il sèche mais on essaie de l'arroser beaucoup afin qu'il puisse reprendre....  D'après les autochtones, le printemps est vraiment la saison la moins agréable à cause de ce vent.  On verra bien...

Voilà pour les petites nouvelles...  On vous fait tous de gros bisous et à bientôt par émail...

Sandrine et les 4 garçons

 PS: j'ai mis des nouvelles photos dans la rubrique Avril-mai, celle de Simon et celle des cocos....

Lire la suite