Le 25 octobre 2007
Bonjour à Toutes et Tous,
Me voici de retour pour vous donner de nos nouvelles. Nous avons évidemment suivi de près l'évolution des divers incendies autour de nous, seules les fumées au loin apparaissent et surtout depuis cette fin d'après-midi. En effet, nous avons été bien protégés par le vent d'est qui soufflait et c'est seulement depuis cette fin d'après-midi et la chute du vent que les méchants nuages noirs arrivent jusqu'à nous. Ici, vous vous en doutez, c'est le sujet de discussion du moment, il faut dire que c'est impressionnant de voir l'étendue des dégâts (à la TV comme vous!) et que Santa Clarita est à moins de 50 km, Malibu à 150km et San Diego à 300km. Pas mal de gens ont de la famille ou des connaissances qui ont probablement été évacuées. C'est impressionnant de savoir que quand l'ordre d'évacuation arrive, vous avez entre 3 et 5 minutes pour tout quitter. La maman de Irma (notre proprio et institutrice de Mathias) est sur le qui vive depuis 3 jours. La voiture est remplie avec les albums photos, quelques souvenirs irremplaçables et de quoi survivre pour 8 jours et si l'on vient frapper à la porte, il faut tout quitter vers un centre d'hébergement car les routes étant coupées, Irma ne peut même pas aller les chercher... Dur dur mais bon quand on n'a pas le choix, on n'a pas le choix. Les reportages Tv ont eu lieu 24h sur 24h avec le show à l'Américaine qu'on leur connaît si bien! On a même pu admirer une super présentatrice en ciré jaune (imitation pompier) avec un MASQUE DE SKI sur la tronche! Eh oui Bridget Jones, c'est notre quotidien et le ridicule ne tue pas...
Enfin bon n'empêche que côté organisation, ils sont quand même pas mal et Scharzeneger, notre gouverneur de Californie, dans le rôle de l'ardent défenseur est très médiatique (parfois on a eu un peu de mal de savoir si c'était un film ou si c'était la réalité tant l'ampleur des feux était importante et presque irréelle) mais visiblement ils arrivent à coordonner, ravitailler et organiser dans une situation de crise comme celle-ci et ça bravo. Bon évidemment Malibu qui brûle, c'est super médiatique et on oublie vite que le feu est sur le sud de la Californie mais qu'il ne s'est bien entendu pas arrêté à la frontière et le Mexique brûle aussi mais bon... Cela fait moins la une!
Pour notre quotidien, cette semaine fut celle des réunions de parents et des remises de bulletins, le premier de l'année. Pas mal, nos enfants sont visiblement bien adaptés au système et leur assiduité en classe est évidemment bien appréciée (faut avouer que ce n'est pas très difficile d'être plus discipliné que ceux d'un pays où l'enfant est plutôt roi), seul point noir: Simon est parfaitement lâché en anglais et donc... il cause tout le temps!!! Côté cotation, les points sont très bons même en anglais avec un "OUTSTANDING" (plus que parfait) en sport! Ben oui, les Ben Johnson et consorts semblent s'être légèrement empâtés (alors que les enfants sur la base sont pourtant plus légers que la moyenne américaine) et nos petits secs font sensations!
Côté activités, Simon a eu ce mercredi son dernier cours d'équitation avec Debbie car elle déménage sur la côte est lundi prochain et donc il faut trouver un autre manège.
Antoine commence les cours de tennis à Lancaster le 1° novembre car malgré 5 terrains sur la base, aucun cours n'est organisé! Toinou a un appareil dentaire depuis hier! Apparemment, cela fait mal. Le pauvre, la journée a été pénible et demain vous voulions lui faire la surprise d'aller manger une pizza et jouer au bowling pour son anniversaire mais le coup de la pizza risque de ne pas être apprécié! Nous verrons bien.
Philippe et moi essayons d'aller jouer au moins une fois par semaine au tennis. Pas besoin de réserver, nous n'avons encore jamais vu quequ'un d'autre jouer.
Voilà pour les petites nouvelles, Me voici de retour pour vous donner de nos nouvelles. Nous avons évidemment suivi de près l'évolution des divers incendies autour de nous, seules les fumées au loin apparaissent et surtout depuis cette fin d'après-midi. En effet, nous avons été bien protégés par le vent d'est qui soufflait et c'est seulement depuis cette fin d'après-midi et la chute du vent que les méchants nuages noirs arrivent jusqu'à nous. Ici, vous vous en doutez, c'est le sujet de discussion du moment, il faut dire que c'est impressionnant de voir l'étendue des dégâts (à la TV comme vous!) et que Santa Clarita est à moins de 50 km, Malibu à 150km et San Diego à 300km. Pas mal de gens ont de la famille ou des connaissances qui ont probablement été évacuées. C'est impressionnant de savoir que quand l'ordre d'évacuation arrive, vous avez entre 3 et 5 minutes pour tout quitter. La maman de Irma (notre proprio et institutrice de Mathias) est sur le qui vive depuis 3 jours. La voiture est remplie avec les albums photos, quelques souvenirs irremplaçables et de quoi survivre pour 8 jours et si l'on vient frapper à la porte, il faut tout quitter vers un centre d'hébergement car les routes étant coupées, Irma ne peut même pas aller les chercher... Dur dur mais bon quand on n'a pas le choix, on n'a pas le choix. Les reportages Tv ont eu lieu 24h sur 24h avec le show à l'Américaine qu'on leur connaît si bien! On a même pu admirer une super présentatrice en ciré jaune (imitation pompier) avec un MASQUE DE SKI sur la tronche! Eh oui Bridget Jones, c'est notre quotidien et le ridicule ne tue pas...
Enfin bon n'empêche que côté organisation, ils sont quand même pas mal et Scharzeneger, notre gouverneur de Californie, dans le rôle de l'ardent défenseur est très médiatique (parfois on a eu un peu de mal de savoir si c'était un film ou si c'était la réalité tant l'ampleur des feux était importante et presque irréelle) mais visiblement ils arrivent à coordonner, ravitailler et organiser dans une situation de crise comme celle-ci et ça bravo. Bon évidemment Malibu qui brûle, c'est super médiatique et on oublie vite que le feu est sur le sud de la Californie mais qu'il ne s'est bien entendu pas arrêté à la frontière et le Mexique brûle aussi mais bon... Cela fait moins la une!
Pour notre quotidien, cette semaine fut celle des réunions de parents et des remises de bulletins, le premier de l'année. Pas mal, nos enfants sont visiblement bien adaptés au système et leur assiduité en classe est évidemment bien appréciée (faut avouer que ce n'est pas très difficile d'être plus discipliné que ceux d'un pays où l'enfant est plutôt roi), seul point noir: Simon est parfaitement lâché en anglais et donc... il cause tout le temps!!! Côté cotation, les points sont très bons même en anglais avec un "OUTSTANDING" (plus que parfait) en sport! Ben oui, les Ben Johnson et consorts semblent s'être légèrement empâtés (alors que les enfants sur la base sont pourtant plus légers que la moyenne américaine) et nos petits secs font sensations!
Côté activités, Simon a eu ce mercredi son dernier cours d'équitation avec Debbie car elle déménage sur la côte est lundi prochain et donc il faut trouver un autre manège.
Antoine commence les cours de tennis à Lancaster le 1° novembre car malgré 5 terrains sur la base, aucun cours n'est organisé! Toinou a un appareil dentaire depuis hier! Apparemment, cela fait mal. Le pauvre, la journée a été pénible et demain vous voulions lui faire la surprise d'aller manger une pizza et jouer au bowling pour son anniversaire mais le coup de la pizza risque de ne pas être apprécié! Nous verrons bien.
Philippe et moi essayons d'aller jouer au moins une fois par semaine au tennis. Pas besoin de réserver, nous n'avons encore jamais vu quequ'un d'autre jouer.
Sandrine
On vit toujours...
Salut à toutes et tous,
Me voici de retour sur le net pour vous raconter nos différents petits périple dans notre Californie. Désolée d'avoir tant tardé à donner de nos nouvelles mais j'avoue que ces 8 dernières semaines ont été bien remplies avec les allées et venues de la famille! Nous avons été très heureux de pouvoir accueillir et voir nos visiteurs.
Lors des trois premières semaines, Grand-maman (la maman de Phil) est venue nous rendre visite et nous avons essayé de lui faire découvrir un peu de notre coin. Nous nous sommes principalement rendu à deux endroits: dans le Joshua National Park à 3H30 de route au sud-est d'ici. C'est un parc national qui comme son nom l'indique est plein d'arbres de Joshua (un mix entre un cactus et un arbre). C'était très chouette et nous avons fait une chouette ballade à la découverte de l'entrée d'une ancienne mine d'or. Pas de trésor trouvé mais un bon moment passé. Ensuite nous avons découvert San Francisco et comme tout européen qui se doit, nous avons adoré cette ville. Une ville où il fait bon vivre, avec des restos sympas, une ville qui a une âme et une histoire. Nous avons recherché "la maison bleue accrochée à la colline, on y vient à pieds, on ne frappe pas ceux qui vivent là ont jeté la clef!". C'est comique de voir ces collines, ces petites maisons de style victorien, on a bien sûr pris le "cable car" (le fameux tramway) et fait le tour de la baie via le Golden Bridge, vu la fameuse prison Alcatraz, l'université de Berckley, Oackland et cette région mythique de la 'Silicon Valley'. C'est à 6h de route mais nous essaierons certainement d'y retourner car c'était très agréable et nous avons encore plein de choses à découvrir.
Ensuite, nous avons eu la visite de Laura (ma cousine), puis de Mamy (ma maman), Hélène (ma soeur), Julie (une amie), Jean-Pierre (mon beauf) et des deux petits (Alexandre et Julie). D'autres visites: un peu la côte, un peu la montagne.... Nous avons pas mal bougé (ou fait bouger) et profité un peu de tout le monde. Nous sommes allés voir le parc Disney à Los Angeles. C'était en plus le jour de l'anniversaire de Simon. Petits et grands ont été subjugués par la magie du parc. Alexandre et Mathias avaient des yeux ébahis devant les personnages et les décors; Antoine et Simon n'étaient pas en reste et nous (les adultes) non plus.
Maintenant, tout le monde est reparti et j'avoue que je vais me sentir bien seule tout d'un coup! La maison semble immense, plus de lits d'appoint, plus de biberons qui traînent et de tiroirs vidés (spécialité de la petite Julie) !!! Les grands vont pouvoir réinstaller les playmobils et les jeux avec des petites pièces dans la salle de jeux...
La température est bien descendue depuis mi-septembre et nous nous retrouvons avec toujours ce ciel bleu (9 jours sur 10 au minimum) et des températures fraîches le matin (dans les 9-10°) et agréablement chaude la journée (24-28°). On peut enfin revivre dehors, faire du tennis en pleine journée, rouler à vélo....
Mathias va à l'école à vélo, Antoine prend son vélo le matin dans la voiture pour aller au 'Youth center' faire quelques activités après l'école certains jours. Depuis qu'il a neuf ans, Simon l'accopmpagne mais vu le poids du cartable, il prend le bus....
Voilà les petites nouvelles... Les photos vont suivre je vous le promets...
Bisous à toutes et tous
Sandrine et la smala
Me voici de retour sur le net pour vous raconter nos différents petits périple dans notre Californie. Désolée d'avoir tant tardé à donner de nos nouvelles mais j'avoue que ces 8 dernières semaines ont été bien remplies avec les allées et venues de la famille! Nous avons été très heureux de pouvoir accueillir et voir nos visiteurs.
Lors des trois premières semaines, Grand-maman (la maman de Phil) est venue nous rendre visite et nous avons essayé de lui faire découvrir un peu de notre coin. Nous nous sommes principalement rendu à deux endroits: dans le Joshua National Park à 3H30 de route au sud-est d'ici. C'est un parc national qui comme son nom l'indique est plein d'arbres de Joshua (un mix entre un cactus et un arbre). C'était très chouette et nous avons fait une chouette ballade à la découverte de l'entrée d'une ancienne mine d'or. Pas de trésor trouvé mais un bon moment passé. Ensuite nous avons découvert San Francisco et comme tout européen qui se doit, nous avons adoré cette ville. Une ville où il fait bon vivre, avec des restos sympas, une ville qui a une âme et une histoire. Nous avons recherché "la maison bleue accrochée à la colline, on y vient à pieds, on ne frappe pas ceux qui vivent là ont jeté la clef!". C'est comique de voir ces collines, ces petites maisons de style victorien, on a bien sûr pris le "cable car" (le fameux tramway) et fait le tour de la baie via le Golden Bridge, vu la fameuse prison Alcatraz, l'université de Berckley, Oackland et cette région mythique de la 'Silicon Valley'. C'est à 6h de route mais nous essaierons certainement d'y retourner car c'était très agréable et nous avons encore plein de choses à découvrir.
Ensuite, nous avons eu la visite de Laura (ma cousine), puis de Mamy (ma maman), Hélène (ma soeur), Julie (une amie), Jean-Pierre (mon beauf) et des deux petits (Alexandre et Julie). D'autres visites: un peu la côte, un peu la montagne.... Nous avons pas mal bougé (ou fait bouger) et profité un peu de tout le monde. Nous sommes allés voir le parc Disney à Los Angeles. C'était en plus le jour de l'anniversaire de Simon. Petits et grands ont été subjugués par la magie du parc. Alexandre et Mathias avaient des yeux ébahis devant les personnages et les décors; Antoine et Simon n'étaient pas en reste et nous (les adultes) non plus.
Maintenant, tout le monde est reparti et j'avoue que je vais me sentir bien seule tout d'un coup! La maison semble immense, plus de lits d'appoint, plus de biberons qui traînent et de tiroirs vidés (spécialité de la petite Julie) !!! Les grands vont pouvoir réinstaller les playmobils et les jeux avec des petites pièces dans la salle de jeux...
La température est bien descendue depuis mi-septembre et nous nous retrouvons avec toujours ce ciel bleu (9 jours sur 10 au minimum) et des températures fraîches le matin (dans les 9-10°) et agréablement chaude la journée (24-28°). On peut enfin revivre dehors, faire du tennis en pleine journée, rouler à vélo....
Mathias va à l'école à vélo, Antoine prend son vélo le matin dans la voiture pour aller au 'Youth center' faire quelques activités après l'école certains jours. Depuis qu'il a neuf ans, Simon l'accopmpagne mais vu le poids du cartable, il prend le bus....
Voilà les petites nouvelles... Les photos vont suivre je vous le promets...
Bisous à toutes et tous
Sandrine et la smala
